Fary › Plumlov 9480 › snímek 9 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Joseph Athanas a Kajetan – narození 8. 8. 1843, Plumlov 36

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Joseph Athanas(?) (Josef) Plumlov 36 dvojče; druhé jméno nejisté
dítě Kajetan (Kajetán) Plumlov 36 dvojče; nouzový křest, křížek – zemřel
otec Joseph (Josef) Schwingel(?) úřední písař(?) Plumlov Amtsschreiber(?)
matka Maria (Marie)
prarodič (matčin) Franz (František) Koppe(?) obchodník Kunstberg(?) Handelsmann
prarodič (matčin) Franziska (Františka) Kunstberg(?) geb. Anton Lieber(?)
kmotr/kmotra Anton (Antonín) Hübsch(?) úřední písař Plumlov Amtsschreiber in Plumenau
kmotr/kmotra Eleonore(?) (Eleonora) Koppe(?) Kunstberg(?) ledige Tochter nach Franz Koppe Handelsmann
porodní bába Anna Hruban porodní bába Plumlov 150 nouzově pokřtila Kajetána
kněz Johann (Jan) Till lokalista Lokal

Přepis

1843 August 8/8 Johann Till Lokal; August 8/8 nothgetauft durch die Hebamme Anna Hruban | 36 Joseph Athanas(?) / 36 Kajetan + – Zwillinge | kath. männl. ehelich (je 1) | Vater: Schwingel(?) Joseph Amtsschreiber(?) von Plumenau | Mutter: Maria Tochter nach Franz Koppe(?) Handelsmann von Kunstberg(?) und der Franziska geb. Anton Lieber(?) von Kunstberg(?) | Pathen: Anton Hübsch(?), Amtsschreiber in Plumenau; Eleonore(?) Koppe(?) von Kunstberg(?), ledige Tochter nach Franz Koppe Handelsmann v. Kunstberg | Hebamme: Anna Hruban von Plumenau Nr. 150 | Fürtrag 30 . 23 7 25 5 | Johann Till Lokal

ehelich; dvojčata (Zwillinge) – Joseph pokřtěn knězem, Kajetan pokřtěn z nouze porodní bábou a zemřel (křížek). Zapsáno jako jeden zápis se dvěma dětmi.

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 9. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5547
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie