Fary › Plumlov 9480 › snímek 23 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Franz Seraph. Wyskočil – narození 5. 10. 1846, Plumlov 86
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dítě | Franz Seraph. (František) | Wyskočil(?) | Plumlov 86 | Franz Seraphicus; pozdější poznámka: zemřel 13. 11. 1925 | ||
| otec | Joseph (Josef) | Wyskočil(?) | koželužský mistr (?) | Plumlov | Lederermeister(?) von Plumenau; příjmení špatně čitelné | |
| matka | Anna | Plumlov 80 | dcera Thomase Andršta(?) z Plumlova č. 80 | |||
| prarodič (matčin) | Thomas (Tomáš) | Andršt(?) | ševcovský mistr (?) | Plumlov 80 | Schuhmachermeister(?) | |
| prarodič (matčin) | Barbara (Barbora) | […] | Plumlov | geb. [dcera] Joseph […] von Plumenau | ||
| kmotr/kmotra | Wenzel (Václav) | Pokorny | koželužský mistr (?) | Plumlov | také svědek otcova prohlášení | |
| kmotr/kmotra | Barbara (Barbora) | Plumlov | dessen Ehegattin (manželka kmotra Wenzela Pokornyho) | |||
| porodní bába | Genovefa | […] | porodní bába | Plumlov 149 | Hebamme | |
| kněz | Johann (Jan) | Lill(?) | lokalista | Johann Lill Lokal.; také svědek otcova prohlášení |
Přepis
1846 Oktober 5/6(?) | 86 | Franz Seraph. [okraj: + 13/11 1925] | kath. 1, männl. 1, ehel. 1 | Vater: Wyskočil(?) Joseph Lederermeister(?) von Plumenau hat sich in Gegenwart der unterfertigten 2 Zeugen zu dem 2 Monat und 8(?) Tage nach der Trauung gebornen Kinde als Vater erklärt und um die Eintragung seines Namens ersucht(?). Wenzel Pokorny Zeuge, Johann Lill(?) Zeuge | Mutter: Anna Tochter des Thomas Andršt(?) Schuhmachermeisters(?) von Plumenau N. 80 und der Barbara geb. Joseph [...] von Plumenau | kath. 1 | Pathen: Wenzel Pokorny, Lederermeister(?) v. Plumenau; Barbara dessen Ehegattin | Johann Lill Lokal. | Hebamme: Genovefa [...] v. Plumenau N. 149
Dítě narozené 2 měsíce a několik dní po sňatku rodičů; otec se ke dni zápisu před 2 svědky přihlásil k otcovství. Ve sčítacích sloupcích vedeno jako manželské (ehelich). Datum křtu (6.) je nejisté.
Jak citovat
Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 23. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5708
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 05:00