PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 63 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Vicentia Zwatora – narození 28. 5. 1855, Plumlov 182

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 50 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Vicentia (Vincencie) Zwatora(?) Plumlov 182 příjmení podle otce, čtení nejisté
otec Johann (Jan) Zwatora(?) domkář a mistr (řemeslo nejisté) Plumlov 182 „[Glas?]hammeister(?) u. Häusler“
matka Vinzenzia (Vincencie) Plumlov dcera Josefa Zdražila(?), domkáře v Plumlově
prarodič (matčin) Josef Zdražil(?) domkář Plumlov Häusler; v době křtu již zemřelý (manželka vdova)
prarodič (matčin) Eleonora Zdražil(?) Plumlov rozená dcera Karla Ze[…](?), mlynáře v Zelenitz(?); zároveň kmotra
prarodič (matčin) Karl (Karel) Ze[…](?) mlynář Zelenitz(?) otec Eleonory, babičky matky – praděd; Müller
kmotr/kmotra Eleonora Zdražil(?) vdova Plumlov Wittwe nach Josef Zdražil Häusler in Plumenau; podpis křížkem
porodní bába Theresia (Terezie) Schwarzlek(?) porodní bába Plumlov 149
kněz Joseph (Josef) Wyhodil administrátor Administrator

Přepis

1855 den 28/29 Mai | Joseph Wyhodil Administrator | Heb.: Theresia Schwarzlek(?) in Plumenau No 149 | 182 | Vicentia | kath. 1, weibl. 1, ehel. 1 | Vater: [Zwatora(?)] Johann [Glas(?)]hammeister(?) u. Häusler in Plumenau | 1 | Mutter: Vinzenzia Tochter des(?) Josef Zdražil(?) Häusler in Plumenau u. der Eleonora geb. Karl Ze[…](?) Müller in Zelenitz(?) | 1 | Pathen: Eleonora Zdražil(?) X – Wittwe nach Josef Zdražil(?) Häusler in Plumenau

ehelich; Zdražil = matka matky a kmotra (vdova po Josefu Zdražilovi)

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 63. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6170
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie