PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 63 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Johann Coufal – narození 20. 6. 1855, Plumlov 5

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Franz Johann (František Jan) Coufal Plumlov 5 nemanželské, příjmení podle matky; otec se přihlásil; † 28. 3. 1856
otec Franz (František) Schmerek(?) tkalcovský tovaryš Plumlov Webergeselle; přihlásil se k otcovství
matka Margaretha (Markéta) Coufal Plumlov
prarodič (matčin) Martin Coufal kramář Plumlov Winkler(?)
prarodič (matčin) Martha (Marta) rozená dcera Josefa Swobody, Winkler(?) in Plumenau
kmotr/kmotra Franz (František) Coufal řezník Plumlov Fleischer; zároveň svědek otcovství; podpis křížkem
kmotr/kmotra Anna Schmerek(?) Plumlov ledige Tochter nach Johann Schmerek(?) Webermeister in Plumenau
jiný Aloys (Alois) Schmerek(?) svědek přihlášení otce k dítěti
porodní bába Theresia (Terezie) Schwarzlek(?) porodní bába 149
kněz Joseph (Josef) Wyhodil administrátor

Přepis

1855 den 20/20 Juny | Joseph Wyhodil Administrator | Hebamme Theresia Schwarzlek(?) No 149 | 5 | Franz Johann [okraj: + 28/3 856] | kath. 1, männl. 1, unehel. 1 | Vater: Franz Schmerek(?) Webergeselle in Plumenau | 1 | Mutter: Margaretha Tochter des Martin Coufal Winkler in Plumenau und der Martha geb. Josef Swoboda Winkler(?) in Plumenau | 1 | Pathen: Coufal Franz X Fleischer Plumenau; Anna Schmerek(?) X ledige Tochter nach Johann Schmerek(?) Webermeister in Plumenau. — Franz Schmerek(?) bekennt sich als Vater des Kindes Franz an[…] in Gegenwart der zwey Zeugen Aloys Schmerek(?) X u. Coufal Franz X u. als solcher in das Taufprotokoll eingetragen zu werden verlangt.

unehelich; otec se k dítěti přihlásil před dvěma svědky a žádal zápis do matriky; dítě zemřelo 28. 3. 1856

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 63. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6173
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie