PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 65 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Anton Peter – narození 23. 9. 1855, Plumlov 46

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 25 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Anton Peter (Antonín Petr) Plumlov 46 nad jménem drobně „Peter M[…]“ (snad jméno otce)
otec Peter (Petr) M[…] podruh (?) Plumlov povolání nejisté (Inwohner?)
prarodič (otcův) Franz (František) M[…] hostinský Wiegen(?) Gastwirth
prarodič (otcův) Marianne (Marianna) Ondrusch(?) Plumlov geborne Ondrusch(?) von Plumenau
matka Eleonora dcera Karla Bel[…]
prarodič (matčin) Karl (Karel) Bel[…] obuvnický mistr Plumlov 17 Schuhmachermeister
prarodič (matčin) Eleonore (Eleonora) Ve[…] Plumlov geborne Joseph Ve[…] Bindermeisters Tochter
kmotr/kmotra Joseph (Josef) Kr[…] stav nečitelný
kmotr/kmotra Viktoria (Viktorie) Kr[…] Ehegattin(?)
kněz Mathias (Matěj) Pawlowsky kooperátor Cooperator (podpis i na konci strany)
porodní bába Genovefa (Genovéfa) Tschorschik(?) porodní bába Plumlov 149 Hebamme

Přepis

1855 23. geboren 25. getauft September Mathias Pawlowsky Cooperator. | 46 | Peter M[…] Anton Peter | kath. 1, männl. 1, ehel. 1 | Hebamme Genovefa Tschorschik(?) von Plumenau N. 149 | Vater: Peter M[…] […] Inwohner(?) in Plumenau und Sohn des Franz M[…] Gastwirth in Wiegen(?) und der Marianne geborne Ondrusch(?) von Plumenau | Mutter: Eleonora Tochter nach Karl Bel[…] Schuhmachermeister in Plumenau N. 17 und der Eleonore geborne Joseph Ve[…] Bindermeisters Tochter in Plumenau | Pathen: Joseph Kr[…] Bindermeister(?); Viktoria Kr[…] Ehegattin; […] Joseph […]

ehelich; velmi obtížně čitelné

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 65. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6195
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie