Fary › Plumlov 9480 › snímek 65 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Justina – narození 5. 10. 1855, Plumlov 21
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dítě | Justina | Plumlov 21 | nemanželské | |||
| otec | Karl(?) (Karel) | Kroll(?) | Plumlov | „fürstl. […]“ – knížecí úředník/zaměstnanec, nečitelné; přihlásil se k otcovství, vlastní podpis | ||
| prarodič (otcův) | Joseph (Josef) | Kroll(?) | povolání a bydliště nečitelné | |||
| prarodič (otcův) | Elisabeth (Alžběta) | Ple[…] | ||||
| matka | Anna | Hruby(?) | Plumlov | dcera Johanna Hrubyho(?) | ||
| prarodič (matčin) | Johann (Jan) | Hruby(?) | perníkářský mistr (?) | Plumlov | Lebzeltermeister(?) | |
| prarodič (matčin) | Anna | Pohl | Plumlov | geb. Jakob Pohl Schneidermeister in Plumenau – dcera Jakoba Pohla, krejčovského mistra | ||
| kmotr/kmotra | Anton (Antonín) | Marek(?) | mlynářský mistr (?) | Plumlov | Müller… | |
| kmotr/kmotra | Wilhelmine (Vilemína) | Marek | Plumlov | ledige Tochter des Johann Marek Müllermeister in Plumenau | ||
| svědek | Anton (Antonín) | Hruby(?) | svědek prohlášení otcovství (Zeuge) | |||
| svědek | Joseph (Josef) | Pitschel(?) | svědek prohlášení otcovství (Zeuge); před podpisy slovo „Otec(?)“ | |||
| kněz | Mathias (Matěj) | Pawlowsky | kooperátor | Cooperator | ||
| porodní bába | Maria (Marie) | Schwarz(?) | porodní bába | Plumlov 200 | Hebamme |
Přepis
1855 5. geboren 6. getauft Oktober Mathias Pawlowsky Cooperator. | 21 | Justina | kath. 1, weibl. 1, unehel. 1 | Hebamme Maria Schwarz(?) N. 200 | Vater: Karl(?) Kroll(?) fürstl. […] in Plumenau, Sohn nach Joseph Kroll […] in […] und der Elisabeth Ple[…], erklärt sich als Vater […] in Gegenwart 2 Zeugen […] unterschrieben. Kroll(?) Karl | Mutter: Anna Hruby(?) Tochter nach Johann Hruby(?) Lebzeltermeister(?) in Plumenau und der Anna geb. Jakob Pohl Schneidermeister in Plumenau | Pathen: Anton Marek(?) Müllermeister in Plumenau; Wilhelmine Marek ledige Tochter des Johann Marek Müllermeister in Plumenau | Anton Hruby(?) Zeuge; Otec(?) Joseph Pitschel(?) Zeuge
unehelich (ve sloupci ehelich křížek, v unehelich 1); otec se přihlásil k otcovství v přítomnosti 2 svědků a podepsal se; dítě by mělo nést příjmení matky, v zápisu však u dítěte příjmení neuvedeno
Jak citovat
Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 65. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6197
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 05:48