PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 79 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Maria Julia Dorschal – narození 4. 10. 1857, Plumlov 6

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Maria Julia (Marie Julie) Dorschal(?) Plumlov 6 nemanželská, příjmení matky
otec Johann (Jan) Michalek(?) řezník Plumlov Fleischhauer; přihlásil se k otcovství, podepsán
matka Franziska (Františka) Dorschal(?) Plumlov 6 manželská dcera Raffaela Dorschala(?)
prarodič (otcův) Franz (František) Michalek(?) řezník Plumlov 38 zemřelý; Fleisch[hauer]
prarodič (otcův) Franziska (Františka) Laufal(?) Plumlov
prarodič (matčin) Raffael (Rafael) Dorschal(?) švec(?) Plumlov 6 Schuhm.(?)
prarodič (matčin) Anna Kozicek(?) Domamislitz(?)
kmotr/kmotra Franz (František) Laufal(?) řeznický mistr Plumlov Fleischhauermeister
kmotr/kmotra Anna Laufal(?) Plumlov manželka kmotra
svědek Josef Maraschina(?) svědek prohlášení otcovství (Zeuge)
svědek Franz (František) Fratzl(?) svědek prohlášení otcovství (Zeuge)
porodní bába Anna Moßler(?) porodní bába Plumlov 32 tatáž jako v zápisu 1 (č. 32), příjmení nejisté
kněz Mathias (Matěj) Paulowsky farář

Přepis

1857 Oktober 4. geboren 4. getauft Mathias Paulowsky Pfarrer | 6 | Maria Julia Dorschal(?) | kath. weibl. unehel. | Hebamme Moßler(?) Anna v. Plumenau N. 32 | Vater: Johann Michalek(?) Fleischhauer in Plumenau, Sohn nach + Franz Michalek(?) Fleisch. in Plumenau N. 38 und der Franziska Laufal(?) von Plumenau, erklärt sich in Gegenwart zweier rechtlichen Zeugen als Vater zu diesem Kinde und verlangt als solcher eingetragen zu werden. Johann Michalek(?) Vater, Josef Maraschina(?) Zeuge, Franz Fratzl(?) Zeuge | Mutter: Franziska eheliche Tochter des Raffael Dorschal(?) Schuhm.(?) in Plumenau N. 6 und der Anna geborne Kozicek(?) von Domamislitz(?) | Pathen: Franz Laufal(?), Anna Laufal(?); Fleischhauermeister in Plumenau, dessen Ehweib

nemanželské dítě (unehelich), otec se k dítěti přihlásil v přítomnosti dvou svědků a požádal o zápis; dítě nese příjmení matky

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 79. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6311
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie