PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9481 › snímek 4 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Anna Kruda a Agnes Kruda – narození 24. 6. 1867, Plumlov 46

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 50 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Anna Kruda(?) Plumlov 46 dvojče; † 29/1 18[..]
dítě Agnes (Anežka) Kruda(?) Plumlov 46 dvojče; † 16/10 1867
otec Josef Kruda(?) domkář Plumlov Häusler
prarodič (otcův) Thomas (Tomáš) Kruda(?) domkář Ottinwes(?) Häusler
prarodič (otcův) Mariana (Marie) Hynar(?) dcera Antona Hynara(?), čtvrtláníka (Viertler) v Lutrow(?)
matka Aloisia (Aloisie) Nowak(?) Plumlov nemanželská dcera Franzisky Nowak(?)
prarodič (matčin) Franziska (Františka) Nowak(?) Plumlov dcera Antona Nowaka(?), podruha (Inmann) v Plumlově
kněz Franz (František) Swoboda farář Plumlov Pfarrer
porodní bába Anna Bernard(?) porodní bába Plumlov 33 Hebamme
kmotr/kmotra Dominik Lauman(?) mistr obuvnický Plumlov Schuhmachermeister; vlastnoruční podpis
kmotr/kmotra Emanuela(?) Plumlov manželka předchozího kmotra (dessen Ehegattin); podpis téměř nečitelný

Přepis

Tom V folio 3 | 24 Juni 1867 | 24 | 46 | Anna und Agnes } Zwillinge | kath. | weiblich | ehelich | Josef Kruda(?) Häusler in Plumenau, Sohn nach Thomas Kruda(?) Häuslers in Ottinwes(?) und der Mariana geborenen Anton Hynar(?) Viertlers in Lutrow(?) | 1 | Aloisia, uneheliche Tochter der Franziska Nowak(?), geborenen Anton Nowak(?) Inmanns in Plumenau | 1 | Franz Swoboda m.p. Pfarrer, Hebamme Anna Bernard(?) in Plumenau Nro 33 | Dominik Lauman(?) m.p., Emanuela(?) […] m.p. | Schuhmachermeister in Plumenau, dessen Ehegattin [okraj u jmen: Anna † 29/1 18[..](?); Agnes † 16/10 1867]

dvojčata (Zwillinge), manželské; úmrtní poznámky u jmen dětí, rok u Anny nečitelný

Jak citovat

Plumlov, narození 1867–1880, sign. 9481, snímek 4. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/8691
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie