PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9481 › snímek 4 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Filomena Clara Kraus – narození 4. 8. 1867, Plumlov 181

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Filomena Clara (Filomena Klára) Kraus(?) Plumlov 181
otec Franz (František) Kraus(?) mistr krejčovský Plumlov Schneidermeister; příjmení nejisté
prarodič (otcův) Andreas (Ondřej) Kraus(?) cihlář Plumlov Ziegelbrenner
prarodič (otcův) Anna Chlupaček(?) dcera Laurenze Chlupačka(?), výměnkáře(?) (Ausgedinger) v Lešowitz(?)
matka Franziska (Františka) Christen(?) dcera Floriana Christena(?)
prarodič (matčin) Florian (Florián) Christen(?) šafář […]litz Schaffer
prarodič (matčin) Josefa Swoboda dcera Johanna Swobody, výměnkáře(?) (Ausgedinger) v Plumlově
kněz Franz (František) Swoboda farář Plumlov Pfarrer
porodní bába Genovefa Tschorschlik(?) porodní bába Plumlov 149 Hebamme
kmotr/kmotra Františka Michálek(?) vdova Plumlov vdova po Franzi Michalkovi(?), pasíři (Gürtler) v Plumlově; vlastnoruční podpis

Přepis

Tom V folio 3 | 4 August 1867 | 4 | 181 | Filomena Clara | kath. | weiblich | ehelich | Franz Kraus(?) Schneidermeister in Plumenau, Sohn des Andreas Kraus(?) Ziegelbrenners in Plumenau und der Anna geborenen Laurenz Chlupaček(?) Ausgedingers(?) in Lešowitz(?). | 1 | Franziska, Tochter nach Florian Christen(?) Schaffers in […]litz und der Josefa geborenen Johann Swoboda Ausgedingers(?) in Plumenau. | 1 | Franz Swoboda m.p. Pfarrer. Hebamme Genovefa Tschorschlik(?) in Plumenau Nro 149 | Františka Michálek(?) m.p. | Witwe nach Franz Michalek(?) Gürtlers in Plumenau. || Franz Swoboda m.p. Pfarrer.

manželské; pod zápisem podpis faráře

Jak citovat

Plumlov, narození 1867–1880, sign. 9481, snímek 4. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/8699
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie