Fary › Plumlov 9485 › snímek 51 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Joseph Zlatinz a Franciska Kuschik – sňatek 3. 8. 1828, […]dorf 1
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Joseph (Josef) | Zlatinz(?) | 25 | tkalcovský mistr(?) | Plumlov 1 | „Webermeister in Plumenau“ se vztahuje buď k ženichovi, nebo k otci; svobodný |
| otec ženicha | Johann (Jan) | Zlatinz(?) | výměnkář | […]dorf | Ausgedinger | |
| nevěsta | Franciska (Františka) | Kuschik(?) | 26 | Plumlov 105 | svobodná; příjmení podle otce | |
| otec nevěsty | Franz (František) | Kuschik(?) | krejčovský mistr(?) | Plumlov | zemřelý (+); Schneidermeister(?) | |
| svědek | Thomas (Tomáš) | Pawlatka(?) | tkalcovský mistr(?) | Plumlov | pod jménem slovo „Wedecky(?)“; stav opraven ze „Schuhmacher…“ | |
| svědek | Jakob (Jakub) | Kurst(?) | mlynářský tovaryš | Plumlov | Müllergesell in Plumenau | |
| kněz | Johann (Jan) | Till | lokalista | Lokal[ist] |
Přepis
3. | Johann Till Lokal[ist] | 1 in […]dorf | Joseph Zlatinz(?) Sohn des Johann Zlatinz(?) Ausgedingers in […]dorf und Webermeister in Plumenau | kath. 1 | 25 | ledig 1 || 105 | Franciska ledige Tochter nach dem + Franz Kuschik(?) Schneidermeisters(?) von Plumenau | kath. 1 | 26 | ledig 1 || Beistände: Thomas Pawlatka(?) Wedecky(?) – [Schuhmacher, škrtnuto] Webermeister(?) v. Plumenau; Jakob Kurst(?) Wedecky(?) – Müllergesell in Plumenau
Ženich z čp. 1 v obci „[…]dorf“ (německé jméno sousední vsi, nečitelné; snad Hammerdorf = Hamry?).
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 51. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/902
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 28. 10. 2026 15:01