Fary › Plumlov 9485 › snímek 57 › zápis 1 2 3 4 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Jakob Kalabis a Magdalena Müller – sňatek 24. 7. 1831, Plumlov 51

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 55 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Jakob (Jakub) Kalabis(?) 31mlynářský tovaryš Plumlov 51 Müllnergesell; svobodný
otec ženicha Franz (František) Kalabis(?) pololáník Ohrozim(?) Halblehner
nevěsta Magdalena(?) (Magdalena) Müller 26 Plumlov 87 svobodná; křestní jméno nejisté
otec nevěsty Martin Müller obuvnický mistr Plumlov Schuhmachermeister
svědek Ignaz (Ignác) Wilim(?) truhlářský mistr Plumlov Tischlermeister
svědek Mathias (Matěj) Rygrel(?) pololáník Ohrozim(?) Halblehner; za něj podepsal („d. h.“) Melchior Rygrel(?)
jiný Melchior (Melichar) Rygrel(?) podepsal za svědka Mathiase („d. h.“)
kněz Johann (Jan) Till lokální kaplan Plumlov Copulans; „Lokal.“

Přepis

Juli den 24ten | Johann Till Lokal. | 51 | Jakob Kalabis(?) Müllnergesell in Plumenau Sohn nach Franz Kalabis(?) Halblehners von Ohrozim(?) | 1 (kath.) | 31 | 1 (unverehel.) || 87 | Magdalena(?) Tochter des Martin Müller Schuhmachermeisters von Plumenau | 1 (kath.) | 26 | 1 (unverehel.) || Beistände: Ignaz Wilim(?) – Tischlermeister in Plumenau; Mathias Rygrel(?) d. h. Melchior Rygrel(?) – Halblehner in Ohrozim(?)

Ženich i nevěsta katolíci, svobodní. Bydliště otce ženicha a svědka nejisté.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 57. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/936
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie