Fary › Plumlov 9490 › snímek 58

Kniha zemřelých Plumlov 1785–1819 (sign. 9490), dvoustrana fol. 53–54, tištěná josefínská tabulka (Zeit des Versterbens – Monat und Tag; Hauß Nummer; begraben; Namen des Versehers; Namen des Begrabers; Namen des Verstorbenen; Religion katholisch/nicht katholisch; Geschlecht männlich/weiblich; Alter Jahre/Monate/Tage; Grab Ort; Krankheit und Art). Nahoře poslední zápis roku 1806 (prosinec), pod ním závěrečná doložka „In fidem testor, hos omnes ante positos secundum Ritum S. S. R. Ecclesiae provisos ac sepultos fuisse. Joa. Bap. Philipp mpria Capl.“, „Sũa 52“, poznámka o revizi „Revidirt den 23. April 807“ s podpisy děkana a dalšího revidenta (Franz Werba(?) …). Dole začátek roku 1807 („Anno Dñi 1807“): 10 zápisů únor–září, podpis „Johann Philipp mpria Lokalkaplan“.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 29. 12. 1806 120
Anna
42 let
Joseph Swoboda lesní (Wald-[…])
AI
2 1. 2. 1807 101
Katharina
79 let
Joseph Sedlaczek(?) bednářský mistr
AI
3 3. 2. 1807 91
Franziska
42 let
Johann Schmeykal(?) švec
AI
4 4. 2. 1807 78
Thomas Krydich(?) švec
81 let AI
5 5. 2. 1807 23(?)
Ludwig Wunder(?) švec(?)
79 let AI
6 17. 2. 1807 16
Jakob Kranga(?) bývalý […]mann ve Stichovicích Stichowitz
83 let AI
7 30. 5. 1807 66
Martin Kumpek(?)
1 měsíc 1 den
Martin Kumpek(?)
AI
8 14. 6. 1807 59
Anton Lambel(?)
15 dní
Franz Lambel(?) zámečnický mistr
AI
9 18. 6. 1807 74
Antonia Schwarz(?)
10 dní
Joseph Schwarz(?) důchodní(?)
AI
10 4. 9. 1807 137
Franz
2 roky
Johann
AI
11 8. 9. 1807 130
Franziska Holster(?)
10 dní
Johann Holster(?) zedník(?)
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.