Fary › Plumlov 9491 › snímek 20
Kniha zemřelých Plumlov (Plumenau), německy kurentem. Levá strana fol. 38 „Sterbbuch 1830“: poslední zápis roku 1830 (prosinec), „Summa 16“, ověřovací doložka lokalisty Johanna Tilla (Plumenau 31. 12. 1830) a vizitační poznámka „Übersehen 19t July 1831“ (děkan a konkomisař), pak „Im Jahre 1831“ se 6 zápisy z ledna 1831. Pravá strana fol. 39 „Sterb-buch 1831“: 14 zápisů z února až dubna 1831. Rubriky: Zeit des Absterbens und Begräbnis | Haus No | Namen des Verstorbenen | Religion (katholisch/akatholisch) | Geschlecht (männlich/weiblich) | Lebensjahre (Jahre/Monate/Tage) | Krankheit und Zustand | Hat versehen | Hat begraben.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9. 12. 1830 | 140 | Ignaz Lewatsch(?) sklenář | 78 | AI | |
| 2 | 1. 1. 1831 | 106 | Franciska Kalabis(?) | 2 | Ignaz Kalabis(?) |
AI |
| 3 | 5. 1. 1831 | 90 | Katharina Schulke(?) | 45 | Joseph Schulke(?) domkář |
AI |
| 4 | 9. 1. 1831 | 126 | Aloysia Wrzeschtl(?) | 4 | Jakob Wrzeschtl(?) krejčí |
AI |
| 5 | 19. 1. 1831 | 39 | Josepha Michalek(?) | 52 | Franz Michalek(?) bednář |
AI |
| 6 | 26. 1. 1831 | 9 | Maria Anna Ullrich(?) | 4 | AI | |
| 7 | 30. 1. 1831 | 155 | Maria Anna Laubal(?) | 29 Jahre 6 Monate | Johann Laubal(?) zámečník |
AI |
| 8 | 1. 2. 1831 | 114 | Thomas Engel(?) | 7 Monate | Michael Engel(?) švec |
AI |
| 9 | 3. 2. 1831 | 62 | Rosina Weblatz(?) | 46 | Bartholomäus Weblatz(?) tesař a domkář |
AI |
| 10 | 9. 2. 1831 | 5 | Joseph Laufel(?) | 5 Monate | Martin Laufel(?) výměnkář(?) čtvrtlánu |
AI |
| 11 | 11. 2. 1831 | 40 | Anna Amalia Holzer(?) | 7 Monate | David Holzer(?) pekař |
AI |
| 12 | 15. 2. 1831 | 12 | Johann Bohanes(?) | 9 Monate | Wenzel Bohanes(?) bednář |
AI |
| 13 | 5. 3. 1831 | 58 | Anna Laubal(?) | 12 | Thomas Laubal(?) zámečník |
AI |
| 14 | 13. 3. 1831 | 172 | Albert Kurz(?) | 3 Monate 1 Tag(?) | Franz Kurz(?) domkář |
AI |
| 15 | 27. 3. 1831 | 88 | Franz Wolf(?) švec, chudý ústavu | 83 | AI | |
| 16 | 30. 3. 1831 | 2 | Joseph Hawiczek(?) | 1 Jahr 6 Monate | Joseph Hawiczek(?) švec |
AI |
| 17 | 31. 3. 1831 | 44 | Franz Matenny(?) | 1 Tag | Mathias Matenny(?) švec |
AI |
| 18 | 8. 4. 1831 | 26 | Jakob Huber(?) výměnkář | 84 | AI | |
| 19 | 20. 4. 1831 | 131 | Theresia Ahrens(?) | 42 | Joseph Ahrens(?) švec |
AI |
| 20 | 27. 4. 1831 | 20 | Franz Sch[…]ny | 2 | Martin Sch[…]ny švec |
AI |
| 21 | 28. 4. 1831 | 54 | Cäcilia Mannagetta(?) | 31 | David Mannagetta(?) |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.