Fary › Plumlov 9491 › snímek 78
Kniha zemřelých fary Plumlov (Sterb-Buch zu Plumenau), rok 1860, dvoustrana pag. 154 (vlevo) a pag. 155 (vpravo). Rubriky: Zeit des Absterbens und Begrabens | H. N. | Name und Stand des Gestorbenen | Religion (katholisch/protestantisch) | Geschlecht (männlich/weiblich) | Alter (Jahre/Monate/Tage) | Krankheit und Todesart | Hat versehen | Hat begraben. Vlevo nadpis „Jahr 1860“, dole „Fürtrag 9 – 6 4“ a podpis „Math. Paulowsky(?) Pfarrer“; vpravo „Uebertrag 9 – 6 4“, dole „Fürtrag 16 – 10 10“ a týž podpis. Zápisy z 11. 1. – 11. 7. 1860.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11. 1. 1860 | 104 | Marianne Kreißler(?) | 60 Jahre | Karl Kreißler(?) bednář Franziska Seborny(?) |
AI |
| 2 | 13. 1. 1860 | 25 | Josefa Lob | 71 Jahre 2 Monate | Karl Lob mlynář(?) Ignatz Kopal(?) Apolonia |
AI |
| 3 | 26. 2. 1860 | 38 | mrtvě narozen | Josef Paichl(?) Franziska Kessner(?) |
AI | |
| 4 | 28. 2. 1860 | 39 | Franz Michalek(?) | 1/24 Tag | Franz Michalek(?) švec Josefa Witek(?) |
AI |
| 5 | 28. 2. 1860 | 168 | Marianne Zilba(?) | 9 Monate 12 Tage | Franz Zilba(?) Magdalena Zlotin(?) Brünn(?) |
AI |
| 6 | 12. 3. 1860 | 156 | Raimund Blaha(?) | 7 Monate(?) | Paul Blaha(?) zámečník Theresia Swoboda |
AI |
| 7 | 18. 3. 1860 | 49 | Karl | 1 Monat 23 Tage | Ignatz tkadlec, domkář Franziska Zarowitz(?) |
AI |
| 8 | 14. 4. 1860 | 161 | Leopoldine Burger(?) | 22 Jahre 5 Monate | Jakob Burger(?) tkadlec Petronilla Bartosch(?) Wranowitz(?) |
AI |
| 9 | 24. 4. 1860 | 100 | Franz Rudolf Swid(?) | 17 Jahre(?) | Anton Swid(?) učitel hudby(?) Elisabeth Spielda(?) Schönhengst(?), Schönberger Kreis(?), Mähren |
AI |
| 10 | 27. 4. 1860 | 139 | Ludwig | 8 Monate | Franz zámečník Johanna Wyhodil(?) |
AI |
| 11 | 27. 4. 1860 | 25/114 | Franz Zilber švec | 59 Jahre | AI | |
| 12 | 4. 5. 1860 | 87 | Josef Adalbert Bol[…]k(?) | 1 Monat 26 Tage | Marianna Bol[…]k(?) |
AI |
| 13 | 18. 5. 1860 | 51 | mrtvě narozenamrtvě narozena | Johann Hauber(?) zednický tovaryš Antonia Hrazdil |
AI | |
| 14 | 19. 5. 1860 | 101 | Johann Schmid(?) | 1/24 Tag | Franz Schmid(?) tkadlec Margarethe Laufel(?) |
AI |
| 15 | 24. 5. 1860 | 148 | Marianna Englischer(?) podruhyně | 88 Jahre | Anton Englischer(?) Ohrozim Kaspar Kaulke(?) Ohrozim Magdalena |
AI |
| 16 | 28. 6. 1860 | 7 | Sophia Bochdachsky | 3 Jahre 1 Monat 24 Tage | Anton Bochdachsky vrchní dozorce c. k. finanční stráže Antonia Schwarz Dra(?)woschitz |
AI |
| 17 | 3. 7. 1860 | 36 | Karolina Walter | 42 Jahre | Johann Walter důchodní knížecího lichtenštejnského panství |
AI |
| 18 | 4. 7. 1860 | 31 | mrtvě narozena | Emanuel Ditrich(?) knihař Anna Weinhauer(?) Holleschau(?) |
AI | |
| 19 | 11. 7. 1860 | 7 | Ferdinand Oswald Bochdachsky | 1 Jahr(?) 1 Monat 24 Tage(?) | Anton Bochdachsky vrchní dozorce c. k. finanční stráže Antonia Schwarz Dra(?)woschitz, Mähren |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.