Fary › Plumlov 9479 › snímek 54 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Franziska Maria Thekla Martha – narození 31. 7. 1833, Plumlov 35
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dítě | Franziska Maria Thekla (Františka Marie Tekla) | Martha(?) | Plumlov 35 | příjmení podle otce, nejisté | ||
| otec | Johann (Jan) | Martha(?) | c. k. úředník potravní daně (?) | k.k. Verzehrungssteuer-Agent(?) | ||
| matka | Josepha (Josefa) | Tochter nach Johann Ascherl(?) | ||||
| prarodič (matčin) | Johann (Jan) | Ascherl(?) | knížecí polesný | Kr[…]nitz(?) | fürstlicher Waldbereiter | |
| kmotr/kmotra | Ferdinand | Jany(?) | písař důchodního úřadu (?) | Plumlov | Rentamtsschreiber(?) in Plumenau; vlastnoruční podpis | |
| kmotr/kmotra | Franziska (Františka) | Ascherl(?) | Kr[…]nitz(?) | ledige Tochter nach Johann Ascherl(?) fürstl. Waldbereiter; podpis, příjmení špatně čitelné | ||
| porodní bába | Anna | Hauber(?) | porodní bába | Plumlov 150 | ||
| kněz | Johann (Jan) | Till | lokalista | Lokal(ist) |
Přepis
July 31 August 1 Johann Till Lokal | 35 | Franziska Maria Thekla | weibl. 1, ehelich 1 | Vater: Martha(?) Johann k.k. Verzehrungssteuer-Agent(?), kath. 1 | Mutter: Josepha Tochter nach Johann Ascherl(?) fürstlichen Waldbereiter(s) in Kr[…]nitz(?), kath. 1 | Pathen: Ferdinand Jany(?) [vlastnoruční podpis] – Rentamtsschreiber(?) in Plumenau; Franziska Ascherl(?) [podpis] – ledige Tochter nach Johann Ascherl(?) fürstlichen Waldbereiter von Kr[…]nitz(?) | Hebamme: Anna Hauber(?) am Plumenau No 150.
legitimní (ehelich)
Jak citovat
Plumlov, narození 1820–1841, sign. 9479, snímek 54. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/3259
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 28. 10. 2026 23:30