Fary › Plumlov 9486 › snímek 5 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Thomas Dunkel a Franziska Krobak – sňatek 5. 6. 1836, Plumlov 18

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Thomas (Tomáš) Dunkel(?) 22[…]mistr Plumlov 18 svobodný; řemeslo nečitelné
otec ženicha Karl (Karel) Dunkel(?) pololáník […]nitz Halblehner; česky se podepsal jako „Karel Dunkel otec ženiche“
matka ženicha Marie Buchner(?) geborene Buchner(?)
nevěsta Franziska (Františka) Krobak(?) 28 Plumlov 42 svobodná
otec nevěsty Wenzel (Václav) Krobak(?) bednář (?) Plumlov Bindermeister(?)
matka nevěsty Marie Kriz(?) gebornen Ignaz(?) Kriz(?), tedy dcera Ignáce Kříže(?)
svědek Franz (František) Wolf(?) rychtář Plumlov d. z. (derzeit) Richter(?)
svědek Johann (Jan) Woldan hostinský (?) Wirthler(?) von […]
kněz Johann (Jan) Till lokalista Lokal(ist)

Přepis

Juny am 5ten | 18 | Thomas Dunkel(?) […]meister in Plumenau Sohn des Karl Dunkel Halblehner von […]nitz und der Marie gebornen Buchner(?) dessen Ehegattin | kath. 1 | 22 | unverehelicht 1 | 42 | Franziska Tochter des Wenzel Krobak(?) Bindermeisters(?) von Plumenau und der Marie gebornen Ignaz Kriz(?) von […] dessen Ehegattin | kath. 1 | 28 | unverehelicht 1 | Beystände: Franz Wolf(?) – d. z. Richter in Plumenau; Johann Woldan – Wirthler(?) von […] | Hat getraut: Johann Till Lokal. | Podpis pod zápisem: Karel Dunkel(?) otec ženiche; Zeugnis(?) […]

Pod zápisem je česky podepsán otec ženicha: „Karel Dunkel otec ženiche“.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 5. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5258
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie