PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9486 › snímek 20 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Johann Skalak a Vinzenzia Hruban – sňatek 6. 2. 1849, Plumlov 92

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Johann (Jan) Skalak(?) 24švec(?) 92 svobodný
otec ženicha Andreas (Ondřej) Skalak(?) majitel domu(?) Hausbesitzer(?)
matka ženicha Barbara (Barbora) geb. Franz Sedlak(?) – dcera Františka Sedláka(?), bednářského(?) mistra
nevěsta Vinzenzia (Vincencie) Hruban(?) 18 Plumlov 32 svobodná, nezletilá; příjmení podle otce
otec nevěsty Franz (František) Hruban(?) hostinský(?) Plumlov Wirthshaus…(?); podepsán jako Vater der Braut
matka nevěsty Anna geb. Karl Wojtek(?) – dcera Karla Wojtka(?), ševcovského mistra z Plumlova
svědek Vinzenz (Vincenc) Wernzil(?) kožešnický mistr(?) Plumlov bürgerlicher Kürschnermeister(?); vlastnoruční podpis
svědek Thomas (Tomáš) Duczek(?) ševcovský mistr Plumlov Schuhmachermeister; vlastnoruční podpis
kněz Johann (Jan) Till farář(?) Pfarrer(?) zu […]

Přepis

1849 Februar 6 | 92 | Johann Skalak(?) Schuhmacher(?) und Sohn nach Andreas Skalak(?) Hausbesitzer(?) von […] und der Barbara geb. Franz Sedlak(?) Bindermeisters von […] | kath. 1, 24, unverehelicht 1 | 32 | Vinzenzia Tochter des Franz Hruban(?) Wirthshauspächters(?) von Plumenau und Anna geb. Karl Wojtek(?) Schuhmachermeisters von Plumenau | kath. 1, 18, unverehelicht 1 | Beystände: Vinzenz Wernzil(?) bürgerlicher Kürschnermeister(?) von Plumenau; Thomas Duczek(?) Schuhmachermeister von Plumenau | Johann Till Pfarrer(?) zu […] | Von Seite der minderjährigen Braut mit väterlicher Einwilligung: Franz Hruban(?) Vater der Braut; Vinzenz Wernzil(?) Zeuge; Thomas Duczek(?) Zeuge | Fach B. Fasc. 39 N. 2

Nezletilá nevěsta – souhlas otce, podpisy otce a svědků. Jména nejistá.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 20. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5353
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie