Fary › Plumlov 9486 › snímek 34 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Emanuel Simeon Maria Gerabek a Josepha Hermine Kirchner – sňatek 24. 5. 1857, Plumlov 36

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Emanuel Simeon Maria (Emanuel Šimon Marie) Gerabek 42 3/12hospodářský správce (Wirthschaftsbereiter) Plumlov 36 fürstl. Alois Liechtensteinischer Wirthschaftsbereiter; svobodný
otec ženicha Johann Alois (Jan Alois) Gerabek lichtenštejnský úředník (Pfleger?) Schwarzkosteletz(?) in Böhmen zemřelý (+)
matka ženicha Aloysia (Aloisie) Uhlmann(?) rodné příjmení nejisté; text pokračuje
nevěsta Josepha Hermine(?) (Josefa) Kirchner(?) 19 3/12 Plumlov 36 eheliche Tochter; svobodná, nezletilá
otec nevěsty Johann (Jan) Kirchner(?) lesní správce (Waldbereiter) Plumlov fürstl. Liechtensteinischer Waldbereiter
matka nevěsty Franziska (Františka) Potter(?) M. Trübau dcera Franze Pottera(?), kupce v Moravské Třebové
prarodič (matčin) Franz (František) Potter(?) kupec M. Trübau Kaufmann
svědek Johann (Jan) Schaefer(?) správce velkostatku(?) Plumlov vlastnoruční podpis; fürstl. Guts(?) Verwalter
svědek Baron(?) Schwarz(?) okresní lesník(?) Plumlov vlastnoruční podpis; fürstl. Bezirks Förster(?)
kněz Mathias (Matěj) Pawlowsky(?) farář Plumlov Pfarrer

Přepis

1857 24. Mai | 36 | H. Emanuel Simeon Maria Gerabek fürstl. Alois Liechtensteinischer Wirthschaftsbereiter in Plumenau, Sohn nach + Hr. Johann Alois Gerabek fürstl. Liechtensteinischer Pfleger(?) in Schwarzkosteletz(?) in Böhmen und der Fr. Aloysia gebornen Uhlmann(?) […] (N. 39?) | kath. 1 | 42 3/12 | unverehel. 1 | 36 | Frl. Josepha Hermine(?) eheliche Tochter des H. Johann Kirchner(?) fürstl. Liechtensteinischen Waldbereiters in Plumenau und der Fr. Franziska gebornen Franz Potter(?) Kaufmann in M. Trübau | kath. 1 | 19 3/12 | unverehel. 1 | Beystände: Johann Schaefer(?), fürstl. Guts(?) Verwalter; Baron(?) Schwarz(?), fürstl. Bezirks Förster(?), beide v Plumenau | Mathias Pawlowsky(?) Pfarrer | Von Seite der minderjährigen Braut Frl. Josepha Her[mine] … [pokračuje na další straně]

pokračuje – poznámka o nezletilé nevěstě a konec textu ženicha pokračují na další dvoustraně.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 34. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5445
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie