Fary › Plumlov 9480 › snímek 2 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Johann Franz Schalba a Maria Franziska Schalba – narození 30. 1. 1842, Plumlov 51
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dítě | Johann Franz (Jan František) | Schalba (?) | Plumlov 51 | dvojče, nemanželské, zemřel (†); příjmení matky nejisté | ||
| dítě | Maria Franziska (Marie Františka) | Schalba (?) | Plumlov 51 | dvojče, nemanželská, zemřela (†) | ||
| otec | Johann (Jan) | Pickl (?) | tkalcovský mistr | Proßnitz | Webermeister; otcovství uznal před 2 svědky | |
| matka | Marianne (Marianna) | Schalba (?) | Plumlov 51 | dcera Anny Schalby(?) | ||
| prarodič (matčin) | Anna | Schalba (?) | Plumlov | dcera † Wenzla(?) Schalby(?), mistra z Plumlova | ||
| jiný | Wenzl (?) (Václav) | Schalba (?) | mistr (řemeslo nečitelné) | Plumlov | pradědeček – otec babičky Anny; zemřelý | |
| svědek | Johann (Jan) | Dostal (?) | perníkář (?) | Proßnitz | svědek uznání otcovství, Lebzelter(?) | |
| svědek | Johann (Jan) | Schalba (?) | perníkář | Proßnitz | Lebzelter; svědek uznání otcovství | |
| kmotr/kmotra | Johann (Jan) | Dostal (?) | perníkář (?) | Proßnitz | zřejmě totožný se svědkem | |
| kmotr/kmotra | Franziska (Františka) | Pickl (?) | Proßnitz | svobodná dcera Andrease(?) Pickla(?), tkalcovského mistra z Prostějova | ||
| porodní bába | Anna | Hruban (?) | porodní bába | Plumlov 150 | podepsána křížky (+++) | |
| kněz | Johann (Jan) | Zill | lokalista |
Přepis
1842 Jänner 30/30 | Johann Zill Lokal. | 51 | Johann Franz † ; Maria Franziska † } Zwillinge | kath. 1, männl. 1 / weibl. 1, unehel. 1 | Vater: Johann Pickl(?) Webermeister zu Proßnitz hat sich in Gegenwart des mitgefertigten Seelsorgers als wirklicher Vater dieser Kinder [vor] 2 Zeugen bekannt, und daß der an ihn angegebene Name sein wahrer Name sei, […] zu diesen zwei Kindern als Vater erklärt, und als solcher eingetragen zu werden verlangt habe. Urkund dessen seine eigene und dieser Zeugen Namensfertigung. Johann Pickl(?) […] Johann Dostal(?) d. h. Johann Antonin(?) Lebzelter von Proßnitz Zeuge. Johann Schalba(?) Lebzelter von Proßnitz als Zeuge. Johann Zill(?) […] Namensfertiger | Mutter: Marianne Tochter der Anna Schalba(?), Tochter weil. Wenzl(?) Schalba(?) […]meisters von Plumenau | kath. 1 | Pathen: Johann Dostal(?) d. h. Antonin(?) Lebzelters von Proßnitz; Franziska Pickl(?) ledige Tochter des Andreas(?) Pickl Webermeisters von Proßnitz | Hebamme: Anna Hruban(?) von Plumenau N. 150 [+++ ]
dvojčata, nemanželská (unehelich), obě zemřela (†); otec se přihlásil k otcovství před 2 svědky; jeden zápis pro obě děti
Jak citovat
Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 2. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5469
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:36