PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 121 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Josef Constantin Mugal – narození 11. 3. 1864, Plumlov 5

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Josef Constantin (Josef Konstantin) Mugal(?) Plumlov 5
otec Jakob (Jakub) Mugal(?) c. k. berní asistent(?) Plumlov 5 H.; k.k. Steueramts(?) Assistent
prarodič (otcův) Florian (Florián) Mugal(?) držitel gruntu(?) […]zih(?) 51 Grundbesitzer(?)
prarodič (otcův) Theresia (Terezie) Agplungil(?) […]zih(?) příjmení velmi nejisté
matka Theresia (Terezie) Njeciel(?) Plumlov
prarodič (matčin) Franz (František) Njeciel(?) soukenický mistr Prossnitz 2 Tuchmachermeister
prarodič (matčin) Marianna Hruschka(?) Prossnitz
kmotr/kmotra Johann (Jan) Merk(?) Plumlov Stand: Musik[…](?) Plumenau
kmotr/kmotra Magdalena […]bauer(?) Prossnitz ledige Tochter nach + Josef […]bauer(?), […]bürger in Prossnitz
porodní bába Genovefa (Genovéfa) Schaffl[…](?) porodní bába Plumlov 149
kněz Mathias (Matěj) Paulowsky děkan a farář Plumlov

Přepis

1864 März 11. geboren und getauft. Mathias Paulowsky Dechant u. Pfarrer | 5 | Josef Constantin | kath. 1, männl. 1, ehel. 1 | Hebamme Genovefa Schaffl[…] von Plumenau N. 149 | Vater: H. Jakob Mugal(?) k.k. Steueramts(?) Assistent in Plumenau, Sohn des Florian Mugal(?) Grundbesitzer(?) in […]zih(?) N. 51 und der Theresia geborene Agplungil(?) in […]zih(?) | Mutter: Theresia Tochter des Franz Njeciel(?) Tuchmachermeisters in Prossnitz H. N. 2 und der Marianna geborne Hruschka(?) von Prossnitz | Pathen: Johann Merk(?) Musik[…](?) Plumenau; Magdalena […]bauer(?) ledige Tochter nach + Josef […]bauer(?) […]bürger in Prossnitz

ehelich

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 121. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6670
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie