Fary › Plumlov 9487 › snímek 8 › zápis 1 2 3 4 5 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Aloys Lang a neznámý – sňatek 3. 2. 1863, Plumlov 28(?)

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Aloys(?) (Alois) Lang(?) 25 7/12domkář Plumlov 28(?) „fürstlicher […]“ a Häusler; svobodný
otec ženicha Rafael(?) (Rafael) Lang(?) domkář 21 zemřelý; Häusler
nevěsta 32 2/12 svobodná; jméno nečitelné
otec nevěsty Schneider(?) Ohrozim(?) 74
svědek Josef(?) (Josef) Mazur(?)
svědek Wenzel(?) (Václav) Dezaunek(?)
kněz Mathias(?) (Matěj) kaplan(?) Plumlov příjmení nečitelné

Přepis

Februar 3 | 28(?) | Aloys Lang(?) fürstlicher […] in […] und Häusler in Plumenau, Sohn des verstorbenen Rafael(?) Lang(?) Häusler in […] N.21 und der […] gebornen […] | kath. 1 | 25 7/12 | unverehel. 1 || […] eheliche Tochter des […] Schneider(?) […] in Ohrozim(?) H.N.74 und der […] gebornen […] | kath. 1 | 32 2/12 | unverehel. 1 || Beistände: Josef Mazur(?) – […] Meister(?) […]; Wenzel(?) Dezaunek(?) – […] | Getraut: Mathias(?) […] Cooperator(?) in Plumenau || Politische Ehebewilligung […] dd […] N.2[…] […] Tax 50 kr N.[…] Tarif B. [okraj: 24. Juny 863 […]]

Čtení velmi nejisté (nízké rozlišení). Jméno nevěsty nečitelné.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1860–1906, sign. 9487, snímek 8. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6859
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie