Fary › Plumlov 9486 › snímek 9 › zápis 1 2 3 4 5 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Johann Zrcadlo a Martha Kopp – sňatek 25. 2. 1840, Plumlov 43
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Johann (Jan) | Zrcadlo(?) | 21 | obuvnický mistr (?) | Plumlov 43 | nemanželský; svobodný; příjmení velmi nejisté |
| matka ženicha | Theresia (Terezie) | Zrcadlo(?) | dcera Johanna Zrcadla(?), pololáníka | |||
| prarodič (otcův) | Johann (Jan) | Zrcadlo(?) | pololáník | Lautsch(?) | Halblehner; otec matky nemanželského ženicha (děd ženicha) | |
| nevěsta | Martha (Marta) | Kopp(?) | 27½ | Plumlov 75 | snad vdova (čárka ve sloupci Witwe); příjmení otce nejisté | |
| otec nevěsty | Stefan(?) (Štěpán) | Kopp(?) | obuvník (?) | Plumlov | bürgl.(?) Schuhmacher(?) | |
| matka nevěsty | Anna | Langer(?) | Plumlov | rozená | ||
| svědek | Johann (Jan) | Kordik(?) | zednický mistr | Plumlov | Maurermeister am Plumenau | |
| svědek | Johann (Jan) | Zut(?) | myslivec (?) | Lautsch(?) | Jäger(?); jméno nejisté | |
| kněz | Johann (Jan) | Till | lokalista | Plumlov | Lokal. |
Přepis
Februar 25ten | 43 | Johann Zrcadlo(?) Schuhmachermeister(?) von Plumenau unehelicher Sohn der Theresia Tochter nach Johann Zrcadlo(?) Halblehners von Lautsch(?) | kath. 1 | 21 | unverehel. 1 || 75 | Martha Tochter nach Stefan Kopp(?) bürgl.(?) Schuhmachers(?) und der Anna gebornen Langer(?) von Plumenau | kath. 1 | 27½ | Witwe(?) 1 || Beystände: Johann Kordik(?) Maurermeister am Plumenau; Johann Zut(?) Jäger(?) von Lautsch(?) || Hat getraut: Johann Till Lokal. || Zur Bitte des minderjährigen(?) Bräutigams mit obervormundschaftlicher Einwilligung des hiesigen Amtes(?) vom 8 Februar 1840 N. 29 Sig. B. 30. 2 || Vidimus in S. Visitatione Generali die 2 Julii 840 [podpis nečitelný]
Ženich nemanželský syn Terezie Zrcadlo(?). U nevěsty snad čárka ve sloupci Witwe. Ženich nezletilý, obervormundschaftliche Einwilligung.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 9. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5275
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:07