Fary › Plumlov 9486 › snímek 35 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Franz Petermann a Anna Pr[…]luk – sňatek 30. 6. 1857, Ohrozim(?) 38
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Franz (František) | Petermann(?) | 24 6/12 | domkář a bednář(?) | Ohrozim(?) 38 | „Häusler und Bindermeister(?)“; svobodný |
| otec ženicha | Josef | Petermann(?) | domkář | Ohrozim(?) 23 | „Häusler“, zemřelý („nach“) | |
| matka ženicha | Barbara (Barbora) | Schmalik(?) | Ohrozim(?) | rozená; příjmení nejisté | ||
| nevěsta | Anna | Pr[…]luk(?) | 21 9/12 | služka | Plumlov 7 | „Dienstmagd in Plumenau“; svobodná, nezletilá |
| otec nevěsty | Joseph (Josef) | Pr[…]luk(?) | zahradník | Mostkowitz | „Gärtler“, zemřelý | |
| matka nevěsty | Franziska (Františka) | Kazmierek(?) | Mostkowitz | rozená, za příjmením snad ještě „Wenzl“ (jméno otce?) | ||
| svědek | Kazmierek(?) | zedník | Plumlov | „Zednik z Plumlow(?)“; křestní jméno nečitelné | ||
| svědek | Johan (Jan) | Katarina(?) | pololáník | „Pololanik“, místo nečitelné | ||
| kněz | Mathias (Matěj) | Pawlowsky(?) | farář | Plumlov | „Pfarrer“ |
Přepis
1857 30. Juni | 38 | Franz Petermann(?) Häusler und Bindermeister(?) in Ohrozim(?), Sohn nach Josef Petermann(?) Häusler in Ohrozim(?) N. 23 und der Barbara geborenen Schmalik(?) von Ohrozim(?) | kath. 1 | 24 6/12 | unverehelicht 1 | 7 | Anna Tochter nach verstorb. Joseph Pr[...]luk(?) Gärtler in Mostkowitz, Dienstmagd in Plumenau, und der Mutter Franziska geborene Kazmierek(?) Wenzl(?) von Mostkowitz | kath. 1 | 21 9/12 | unverehelicht 1 | Beystände: [...] Kazmierek(?) – Zednik z Plumlow(?); Johan Katarina(?) – Pololanik [...]owa(?) | Mathias Pawlowsky(?) Pfarrer. — Von Seite der minderjährigen Braut Anna Pr[...]luk(?) ist die gerichtliche Großjährigkeitserklärung ddo k.k. Bezirksamt Plumenau 19. Juni 1857 N. 1645 [...]. Der politische Ehekonsens ddo 20. Juni 1857 N. 392 [nebst] den 2 Taufscheinen [...] wurden aufbewahrt sub N. VI Fasc. 47 Lit. B.
Ženich i nevěsta svobodní; nevěsta nezletilá – soudní prohlášení zletilosti. Stav svědků zapsán česky („Zednik z Plumlow“, „Pololanik“). Místní jméno bydliště ženicha nejisté (Ohrozim?).
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 35. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5453
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:31