PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 39 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Seraph Mück – narození 18. 8. 1850, Plumlov 148

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Franz Seraph (František Serafínský) Mück(?) Plumlov 148 kříž znamená úmrtí
otec Mathias (Matěj) Mück(?) domkář Plumlov Häusler. Příjmení je nejisté.
matka Marianna (Marie) dcera Floriana Wymazala
prarodič (matčin) Florian (Florián) Wymazal čtvrtláník Hrub[…](?) Viertler(?)
prarodič (matčin) Marianna (Marie) Zborzil Otas[…](?) dcera Josefa Zborzila(?), domkáře
kmotr/kmotra Franz (František) Lepsch(?) zahradník Ohrozim(?) Gärtler. Podepsán křížky.
kmotr/kmotra Barbara (Barbora) Lepsch(?) Ohrozim(?) „dessen Gattin“. Příjmení doplněno podle manžela.
porodní bába Genovefa Schwarzlik(?) porodní bába Plumlov 149
kněz Johann (Jan) Schill[…] lokalista Je zapsán také jako Namensfertiger, tedy kdo napsal jména kmotrů.

Přepis

1850 August 18/19 Dr. Johann Schill[…] Lokal | 148 | Franz Seraph † | kath. männl. ehel. | Vater: Mück(?) Mathias, Häusler in Plumenau | Mutter: Marianna, Tochter des Florian Wymazal, Viertler(?) von Hrub[…](?), und der Marianna geb. Zborzil Josef, Häusler in Otas[…](?) | Pathen: xx Franz Lepsch(?) – Gärtler von Ohrozim(?); xx Barbara – dessen Gattin; Dr. Johann Schill[…] Namensfertiger | Hebamme Genovefa Schwarzlik(?) aus Plumenau No 149

ehelich (manželské). Kříž znamená úmrtí dítěte. Kmotři podepsáni křížky, jména za ně napsal kněz.

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 39. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5898
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie