PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 39 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Aloys Zaufal – narození 2. 11. 1850, Plumlov 5

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Aloys (Alois) Zaufal(?) Plumlov 5
otec Martin Zaufal(?) čtvrtláník Plumlov Viertler
matka Martha (Marta) Swoboda dcera Josefa Swobody, bývalého čtvrtláníka
prarodič (matčin) Josef Swoboda čtvrtláník Plumlov gewesener Viertler
prarodič (matčin) Magdalena Lachkowitz(?) dcera Wenzela Lachkowitze(?), čtvrtláníka v Plumlově
kmotr/kmotra Josef Swoboda Plumlov stav nejistý (Gemeinde[…] Viertler?). Podepsán křížky.
kmotr/kmotra Magdalena vdova po Josefu M[…]
porodní bába Genovefa Schwarzlik(?) porodní bába Plumlov 149
kněz Johann (Jan) Schill[…] lokalista

Přepis

1850 November 2/3 Dr. Johann Schill[…] Lokal | 5 | Aloys | kath. männl. ehel. | Vater: Zaufal(?) Martin, Viertler in Plumenau | Mutter: Martha, Tochter des Josef Swoboda, gewesenen Viertlers von Plumenau, und der Magdalena geb. Wenzel Lachkowitz(?), Viertlers in Plumenau | Pathen: xx Josef Swoboda – Gemeinde[…] Viertler(?) in Plumenau; xx Magdalena – Wittwe nach Josef M[…], […] in M[…]witz(?) | Hebamme Genovefa Schwarzlik(?) aus Plum. N. 149

ehelich (manželské)

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 39. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5904
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie