PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 39 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Xav. Patrasek – narození 2. 11. 1850, Plumlov 181

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Franz Xav. (František Xaverský) Patrasek(?) Plumlov 181 Xav. = Xaverius
otec Libor(?) (Libor) Patrasek(?) tkalcovský mistr Plumlov Webermeister. Jméno je nejisté.
matka Franziska (Františka) dcera Josefa Lekala(?)
prarodič (matčin) Josef Lekal(?) zahradník Dalow(?) Gärtler und […]
prarodič (matčin) Marianna (Marie) Kunst(?) dcera Lorenze Kunsta(?), domkáře
kmotr/kmotra Johann (Jan) Fischer(?) čtvrtláník Sebinst(?) Viertler. Část jména je přeškrtnutá.
kmotr/kmotra dessen Gattin. Jméno nejisté (Theresia? / Marianna?).
porodní bába Anna Mohler(?) porodní bába Drah[…](?) 6 Hebamme
kněz Johann (Jan) Schill[…] lokalista

Přepis

1850 November 2/3 Dr. Johann Schill[…] Lokal | 181 | Franz Xav. | kath. männl. ehel. | Vater: Patrasek(?) Libor(?), Webermeister in Plumenau | Mutter: Franziska, Tochter Josef Lekal(?), Gärtler und Bürger(?) in Dalow(?), und der Marianna geb. Kunst(?) Lorenz, Häusler aus Strž[…](?) | Pathen: xx Johann [přeškrtnuto: …] Fischer(?) – Viertler in Sebinst(?); Theresia(?) d. h. Marianna(?) – dessen Gattin | Hebamme Anna Mohler(?) aus Drah[…](?) No 6

ehelich (manželské)

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 39. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5905
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie